JAN E-News is the quarterly newsletter of the Job Accommodation
Network. JAN is a service of the U.S. Department of Labor's Office
of Disability
Employment Policy. This newsletter will help keep you informed of
new work site accommodation tools and techniques, changes at
JAN, and other
issues important to improving employment opportunities for people
with disabilities.
Disclaimer: This document does not represent
a statement of policy by the U.S. Department of Labor.
Please
use the links at the end of this document to subscribe, unsubscribe,
and contact us.
Index
1. 2005 JAN Conference Details on Web
2. Resources for People with Mental Health Impairments
3. Technology Spotlight: Communication Access Technology for Individuals
who are Deaf or Hard of Hearing
4. How Does a Person with a Disability Decide on a Self-Employment
Business Concept?
5. JAN Exhibit and Training Schedule
6. Contact JAN
1 - 2005 JAN Conference Details on Web
The 2005 JAN Annual Conference
will be held on Monday, September 26 and Tuesday, September 27
at the Westin San Francisco
Airport hotel.
The conference includes full group sessions and three
breakout tracks addressing accommodation issues, innovative employment
practices,
and ADA/legal issues. The exhibit area provides the
opportunity for hands-on
experience with technologies and for one-on-one conversations
with suppliers of goods and services.
2 - Resources for People
with Mental Health Impairments
There are many helpful resources available
to assist people with mental health impairments, if needed. These
include employer-based
assistance, support programs, treatment facilities, advocacy organizations,
and telephone assistance lines. Resources are available at the local,
state, and national level through a variety of methods such as support
group participation, individual or group treatment, and crisis intervention
services. Information can also be accessed on-line, by mail, and
by phone.
In the workplace, some employers establish an employee assistance
program (EAP) or a wellness program to provide guidance, support,
and education for employees. If needed, an employer might also assist
an employee with a disability by providing an accommodation such
as allowing the person to take a break to contact his or her healthcare
professional, providing a modified schedule so the person can attend
an appointment, or providing leave so the person can participate
in treatment.
Support groups for people with mental health impairments might be
sponsored locally by a hospital, mental health center, college,
non-profit agency, or by a group of individuals with disabilities.
Local support groups are sometimes advertised in the newspaper or
on bulletin boards. Support groups may also be found online by doing
an Internet search for a specific impairment.
The National Alliance for Mental Illness (NAMI) at http://www.nami.org is a “nonprofit, grassroots, self-help, support and advocacy
organization of consumers, families, and friends of people with
severe mental illnesses.” You can contact NAMI’s information
line at 800-950-NAMI (6264) (v) or 703-516-7227(tty).
The National Mental Health Information Center at 800-789-2647 (v)
or 866-889-2647(tty) provides a service locator that lists facilities
and services by state at http://www.mentalhealth.org/databases.
Centers for Independent Living (CILs) are local non-profit organizations
that provide services such as advocacy, independent living skills
training, information, and referrals that can enhance the independence
of people with disabilities within the community. CILs around the
country are listed at http://www.ilru.org/html/publications/directory/index.html.
Protection and Advocacy (P&A) can provide legal representation
and other advocacy services to people with disabilities under federal
and state laws. For more information about P&A nationally, review
http://www.jan.wvu.edu/cgi-win/TypeQuery.exe?560.
Crisis Intervention
A valuable tool in helping a person who is experiencing a mental
health crisis is proactive support from friends and family. If crisis
intervention is needed, it may be necessary to contact 911 or go
to a local emergency room. The National HopeLine Network at http://www.hopeline.com provides a national suicide prevention hotline at 800-SUICIDE (784-2433)
(v) or 1-800-448-1833 (tty). You can check with your local mental
health center to find out if they offer a crisis intervention team
or crisis hotline. Check your local telephone book for additional
emergency contact numbers.
ADA and Accommodation Related Resources
EEOC Enforcement Guidance on the Americans with Disabilities Act
and Psychiatric Disabilities 800-669-4000(v) or 800-669-6820 (tty).
http://www.eeoc.gov/policy/docs/psych.html
JAN by Disability A to Z: Accommodation Ideas for Psychiatric Impairments
http://www.jan.wvu.edu/media/psyc.htm
- Carmen Fullmer
3 - Technology Spotlight: Communication Access Technology
for Individuals who are Deaf or Hard of Hearing
Can you imagine a device
that can listen to your spoken words and then translate those words
into sign language? Have you ever thought
about a telephone that can produce word-for-word captions of a live
telephone conversation? Or, what about a keyboard that can send
and display typed messages to another keyboard without a computer?
For
many people who are deaf or hard of hearing, technology that could
do these things once may have seemed impossible, but not now. In
this edition of the JAN E-news, we introduce a few products that enable
communication access for individuals who are deaf or hard of hearing.
iCommunicator
4.0
Looking for technology that can translate speech or text to sign
language? The iCommunicator is a software system that uses speech-to-text
technology to translate spoken language into real time on-screen
text or video sign language. The system can also be used to translate
text
to computer-generated voice or video sign language. The iCommunicator
provides speakers the opportunity to easily and directly converse
with persons with different communication needs and enables communication
access in situations when an interpreter may not be readily available.
Using the iText tool, the iCommunicator can also be used to convert
documents, email, and Web pages into speech or video sign language.
For more information about the iCommunicator, visit 1450, Inc. at
http://www.myicommunicator.com or call 1-888-933-0001.
CapTel
Have you ever had difficulty understanding the person on the
other end of the line during a telephone conversation and wished
there was
a phone that could provide captions? The CapTel, or Captioned Telephone,
is a phone that produces live captions during a telephone conversation.
When a call is placed using a CapTel phone, the phone automatically
dials into the free CapTel captioning service, which is available
as part of the state relay system. The captioning service transcribes
everything the other party says into written text. The CapTel user
can then read the text to help clarify the conversation and then
respond via voice, just like a normal telephone conversation. Only
the person
who is hard of hearing needs to have the CapTel phone. Using 2-Line
CapTel, the person who is hard of hearing can also receive calls
using the CapTel phone and captioning service. For more information
about
the CapTel phone, visit CapTel by Ultratec at http://www.captionedtelephone.com or call 1-888-269-7477 or 1-800-482-2424 (TTY).
Interpretype
How would you communicate face-to-face
with a coworker who is deaf if you don’t know how to sign? Of course there are ways of communicating
without using technology (e.g. writing notes, hand gestures, lip reading),
but if you’re looking for technology, the Interpretype is an
example of communication access technology. The Interpretype, also
known as ITY, is an interactive communication system that can be used
to communicate face-to-face in the workplace, as well as in many other
contexts. The portable ITY is a pre-programmed computer device that
looks like a keyboard with a display unit. This device can send and
display typed messages to other ITY devices connected through a single
cable, or to a computer. Communication occurs by reading and typing
messages back and forth. The ITY device also features Spanish/English
translation using ITY for Windows software. For more information,
visit Interpretype at http://www.interpretype.com or call 1-877-345-3182
or 585-272-1434 (TTY).
The JAN Web site has Work-Site Accommodation Ideas
for Individuals who are Deaf or Hard of Hearing at http://www.jan.wvu.edu/media/Hearing.html and SOAR: Deaf or Hard of Hearing http://www.jan.wvu.edu/soar/hear.html
*
JAN does not endorse or recommend any products or services mentioned
in this publication.
- Tracie D. Saab
4 - How Does a Person with a Disability Decide on
a Self-Employment Business Concept?
Entrepreneurship is an exciting
opportunity for people with disabilities to realize their full potential
while becoming financially self-supporting.
The Small Business and Self-Employment Service (SBSES) provides
comprehensive information, counseling, and referrals about self-employment
and small
business ownership opportunities for people with disabilities. Benefits
of self-employment for people with disabilities include working from
home, building effective accommodations into the design of the business,
creating employment opportunities in areas of the country where unemployment
is high, and making one’s own work-related decisions.
Many people who want to start their own business have thought through
a business concept and have a general plan on how to proceed. However,
others would like to start a business but are not sure what kind of
business to start. They may ask questions like: What kind of businesses
are in high demand right now? Should I get computer training to get
into a technology-related business? What kind of service-related businesses
does the federal government usually contract with? What would be a
good product to sell?
The first step the SBSES team suggests is to learn more about what
is generally involved in self-employment and small business development.
In other words, before researching types of business, it is sometimes
better to fully understand what it takes to start and develop a business.
There are many resources available that provide this type of guidance
and information. For example, many local Small Business Development
Centers offer courses on various aspects of self-employment such as
business feasibility testing, developing a business plan, analyzing
cash flow, and marketing. Many Centers offer other services such as
management counseling, technology advising, training, and providing
reference resources for small businesses and entrepreneurs. The SBSES
team can provide referrals to these resources and can provide other
guidance and counseling to help better understand the business development
process.
After a person has a good grasp of what is involved in the business
start-up process, he or she can begin exploring types of businesses
that might match their interests, knowledge, skills, and abilities.
They may even need to do some career exploration to learn more about
themselves before selecting a business concept. As a business career
idea becomes clearer, other questions will need to be addressed such
as how much start-up capital is needed; what additional education,
training, certification, and licensor is required; and is it better
to start a for-profit or a nonprofit business?
- Greg Wimer
5 - JAN Exhibit and Training Schedule
Visit the JAN Exhibit Booth at
these Conferences.
JAN Consultants will
be presenting at the following events:
- June 29. Rhode Island Business
Leadership Network, RI State Council of SHRM, RI Governor's Commission
on Disabilities Employer Breakfast
Seminar. Warwick, RI.
http://www.hrm-ri.org/otherdev.asp#jobaccomodation
- June 29. Rhode Island
Governor's Commission on Disability, The Paul V. Sherlock Center
on Disabilities and DHS/RI Office of Rehabilitation
Services. Warwick, RI. http://www.ric.edu/uap/training.html
- August 1.
Reinsurance Outcomes and Service Experts Seminar. Minneapolis,
MN.
http://www.ing-re.com/events/index.html
- August 20. American Psychological
Association Convention. Washington, DC. http://www.apa.org/convention05/
- August 23. EEOC Excel Conference.
Las Vegas, NV. http://www.eeotraining.eeoc.gov/profile/web/index.cfm?PKwebID=0x799866b&varPage=home
- Nov
17. National Workers' Compensation and Disability Conference
and Expo. Chicago, IL. http://www.wcconference.com/
- December 7-9. Perspectives on Employment
of People with Disabilities in the Federal Sector. Bethesda,
MD. http://www.dol.gov/odep/programs/perspect.htm
6 - Contact JAN
E-mail: jan@jan.wvu.edu
JAN Web site: http://www.jan.wvu.edu
Call
JAN: 800-526-7234 (Voice), 877-781-9403 (TTY), 304-293-5407 (Fax)
To subscribe to or unsubscribe from JAN Updates:
To subscribe, e-mail us at subscribe@jan.wvu.edu.
When subscribing, be sure to include the e-mail address at which you
want to receive
the newsletter.
To cancel a subscription, e-mail us at unsubscribe@jan.wvu.edu.
Be sure to include the address at which you are receiving the newsletter.
This document was developed by the Job Accommodation Network, funded
by a contract agreement from the U.S. Department of Labor, Office
of Disability Employment Policy (#J-9-M-2-0022). The opinions expressed
herein do not necessarily reflect the position or policy of the U.S.
Department of Labor. Nor does mention of tradenames, commercial products,
or organizations imply endorsement by the U.S. Department of Labor.